Me traitez-vous de menteur?: réflexions sur les propos non parlementaires tenus à l’Assemblée législative de l’Alberta et ailleurs

This entry is part 2 of 10 in the series 45 No. 4 (Hiver)

Me traitez-vous de menteur?: réflexions sur les propos non parlementaires tenus à l’Assemblée législative de l’Alberta et ailleurs

Il est important qu’un Président gère adéquatement les propos non parlementaires s’il souhaite maintenir l’ordre et le décorum et garder un discours civilisé à la Chambre. Dans le présent article, l’auteur se fonde sur son expérience comme Président de l’Assemblée législative de l’Alberta pour présenter des observations sur la façon dont les présidents actuels et passés de l’Assemblée législative de l’Alberta et ailleurs se sont lancés dans un tel processus. Il évalue comment un Président doit s’y prendre pour parvenir à un juste équilibre entre l’exercice de la liberté d’expression et la dignité des députés et de l’Assemblée. L’auteur termine en insistant sur l’importance du contexte dans les communications à la Chambre par opposition à une application stricte de règles interdisant l’utilisation de certains mots ou expressions.

Continuer la lecture de « Me traitez-vous de menteur?: réflexions sur les propos non parlementaires tenus à l’Assemblée législative de l’Alberta et ailleurs »

La diplomatie parlementaire dans une ère d’incertitude : Vers un changement de paradigme dans les missions internationales du Parlement du Canada

This entry is part 3 of 10 in the series 45 No. 4 (Hiver)

La diplomatie parlementaire dans une ère d’incertitude : Vers un changement de paradigme dans les missions internationales du Parlement du Canada

Continuer la lecture de « La diplomatie parlementaire dans une ère d’incertitude : Vers un changement de paradigme dans les missions internationales du Parlement du Canada »

Le Parlement à la loupe : la citation des témoignages parlementaires par la Cour suprême (2010-2020)

This entry is part 4 of 10 in the series 45 No. 4 (Hiver)

Le Parlement à la loupe : la citation des témoignages parlementaires par la Cour suprême (2010-2020)

Continuer la lecture de « Le Parlement à la loupe : la citation des témoignages parlementaires par la Cour suprême (2010-2020) »

Vestons, cravates et tenues équivalentes : Le maintien des normes genrées par les codes vestimentaires des assemblées législatives

Vestons, cravates et tenues équivalentes : Le maintien des normes genrées par les codes vestimentaires des assemblées législatives

Dans la littérature existante sur les codes vestimentaires, il est très peu question des assemblées législatives. Les recherches précédentes tendaient plutôt à porter sur d’autres institutions, comme les établissements scolaires ou médicaux. En vue de combler cette lacune, le présent article propose un examen approfondi des codes vestimentaires en vigueur dans les parlements canadiens et de leur mise en application. L’autrice suggère que les codes vestimentaires réifient des normes genrées en matière de tenue professionnelle et qu’ils perpétuent l’archétype qui veut que les parlementaires soient des hommes en veston-cravate. La composante « veston-cravate » des codes vestimentaires, ancrée de longue date, est l’élément le plus récurrent. Les attentes concernant la tenue des femmes et les tenues autochtones, culturelles ou traditionnelles se sont ajoutées par la suite et sont moins souvent imposées. Ces codes vestimentaires entretiennent l’image du politicien comme un homme en costume-cravate, ce qui, en revanche, restreint les options vestimentaires des hommes, voire des personnes non binaires. Par conséquent, l’autrice soutient que les codes vestimentaires constituent des obstacles à la pleine prise en compte de la diversité de genre et de culture dans les assemblées législatives. *La version en ligne de l’article a été modifiée afin de corriger ou de clarifier certains renseignements relatifs aux tenues autochtones au sein des assemblées législatives territoriales.

Continuer la lecture de « Vestons, cravates et tenues équivalentes : Le maintien des normes genrées par les codes vestimentaires des assemblées législatives »

Créé il y a 50 ans, le hansard de l’Alberta demeure fondamentalement le même

This entry is part 6 of 8 in the series 45 No. 3 (Automne)

Créé il y a 50 ans, le hansard de l’Alberta demeure fondamentalement le même

À l’occasion du 50e anniversaire du hansard de l’Alberta, un jalon franchi en mars 2022, le bureau s’est plongé dans l’époque qui a précédé la création du compte rendu officiel des travaux de l’Assemblée législative de l’Alberta et s’est penché sur les anciennes méthodes et sur leur évolution au fil des ans. Il est apparu évident que l’histoire de la création du hansard, menée par J. Peter Swann et sa petite équipe, valait la peine d’être racontée. Bien des choses ont changé, mais les pratiques de base établies alors sont toujours appliquées 50 ans plus tard. Le présent article dresse la chronologie de la création du hansard de l’Alberta, d’après les archives de M. Swann et son rapport intitulé A Report Relating to the Publication of the Proceedings of the Legislative Assembly of Alberta.

Continuer la lecture de « Créé il y a 50 ans, le hansard de l’Alberta demeure fondamentalement le même »

Quels sont les intérêts qui importent? Priorités de représentation des députés dans les collectivités affichant des taux élevés de cas lors de la pandémie de COVID-19

This entry is part 5 of 8 in the series 45 No. 3 (Automne)

Quels sont les intérêts qui importent? Priorités de représentation des députés dans les collectivités affichant des taux élevés de cas lors de la pandémie de COVID-19

Par l’intermédiaire d’entretiens avec des députés et d’une analyse de leurs déclarations en Chambre, ce document de recherche examine les priorités de représentation et les influences des députés pendant la pandémie de COVID-19. Il cerne quatre grandes priorités en matière de représentation, soit l’économie et les entreprises, les personnes ayant des besoins de services, les populations vulnérables et marginalisées, et la santé et les soins de longue durée. À travers ces quatre enjeux prioritaires de leur électorat, il démontre que les priorités de représentation des députés sont variées et qu’elles sont influencées par les caractéristiques de leur circonscription, des caractéristiques descriptives et les expériences et priorités antérieures des députés. Nous constatons que les priorités de représentation sont en grande partie résistantes à la pandémie, mais que la pandémie a conduit à l’émergence de nouveaux enjeux prioritaires pour les députés au sein de leur circonscription.

Continuer la lecture de « Quels sont les intérêts qui importent? Priorités de représentation des députés dans les collectivités affichant des taux élevés de cas lors de la pandémie de COVID-19 »

La représentation descriptive des femmes dans la politique canadienne : Incidences de la réforme électorale

This entry is part 4 of 8 in the series 45 No. 3 (Automne)

La représentation descriptive des femmes dans la politique canadienne : Incidences de la réforme électorale

Malgré les progrès importants réalisés au cours des dernières décennies, les femmes au Canada continuent d’être sous-représentées à la Chambre des communes. De nombreuses raisons ont été évoquées pour expliquer leur sous-représentation, et celle de l’incidence du système majoritaire uninominal (SMU) n’est pas la moindre. En effet, les effets du système électoral se font sentir sur les aspirations, l’investiture et l’élection des candidates. À l’aide de données tirées du système par scrutin préférentiel (SP) de l’Australie et du système mixte proportionnel (SMP) de la Nouvelle-Zélande, nous procéderons à une évaluation critique du système électoral canadien du point de vue de la représentation descriptive des femmes. Les données probantes indiquent que bien que l’adoption du système de SP australien puisse avoir, au mieux, une incidence minime, si le Canada passait au SMP, même si celui-ci n’est pas une panacée qui éliminerait la sous-représentation des femmes, probablement qu’une plus grande proportion de femmes seraient élues à la Chambre des communes comparativement aux résultats actuels dans le cadre du SMU.

Continuer la lecture de « La représentation descriptive des femmes dans la politique canadienne : Incidences de la réforme électorale »

Inadéquations : le genre, la COVID-19 et la politique des corps

This entry is part 6 of 8 in the series 45 No. 2 (Été)

Inadéquations : le genre, la COVID-19 et la politique des corps

La pandémie de COVID-19 a entraîné d’importants changements dans plusieurs lieux de travail à travers le monde, et les assemblées législatives du Canada n’ont pas fait exception. Liés par la tradition de Westminster et habituellement prudents lorsqu’ils mettent en œuvre de nouveaux protocoles, les parlements du Canada ont dû procéder à des changements opérationnels substantiels et profonds en peu de temps afin que les parlementaires et le personnel parlementaire puissent continuer à assumer leurs responsabilités démocratiques. Dans cet article, l’auteure examine dans quelle mesure ces changements ont eu des répercussions pour les femmes au sein de ce milieu de travail unique. Elle utilise et adapte le concept d’« inadéquation », issu des études sur la théorie critique du handicap, pour démontrer comment un environnement de travail qui n’avait pas initialement été créé pour s’adapter au corps des femmes est soudainement devenu un lieu où tous les corps étaient « inadéquats » à la suite de changements apportés à des pratiques de longue date en raison des mesures de distanciation sociale et des limites de capacité. L’auteure conclut que la réponse à la pandémie démontre qu’il est possible de modifier les traditions parlementaires fondées sur le genre et la culture; elle souligne également qu’il est triste de constater que cette situation spectaculaire et brutale s’est révélée plus efficace pour instaurer un changement de culture au sein du Parlement que la présence et la participation accrues des femmes à long terme.

Kelli Paddon, députée

Continuer la lecture de « Inadéquations : le genre, la COVID-19 et la politique des corps »

Regard critique sur le traitement des dossiers d’électeurs : réalité d’un bureau de circonscription de l’Ontario

This entry is part 5 of 8 in the series 45 No. 2 (Été)

Regard critique sur le traitement des dossiers d’électeurs : réalité d’un bureau de circonscription de l’Ontario

Les dossiers d’électeurs font partie intégrante de la conception que se font de nombreux parlementaires de leur rôle et responsabilités à titre de représentant démocratiquement élu par leurs concitoyens. Pourtant, dans les travaux de recherche universitaire, cette notion n’est pas souvent distinguée des autres responsabilités envers les électeurs. Dans le présent article, l’auteur s’appuie sur sa propre expérience en tant qu’ancien adjoint de circonscription pour un député provincial de l’Ontario ainsi que sur une analyse de documents pertinents pour faire valoir que le modèle actuel de gestion des dossiers des électeurs pose un certain nombre de dilemmes éthiques pour les parlementaires fédéraux et provinciaux. Il commence par examiner isolément le concept, en en proposant une définition pratique, et pose des questions fondamentales sur sa nature et son objectif. Selon lui, le traitement des dossiers est un domaine qui n’a presque aucun caractère officiel, pour lequel les élus ne sont pas explicitement mandatés dans la loi ni la procédure parlementaire. L’absence de règles se traduit par des dilemmes et des questionnements quotidiens pour le personnel et les députés. Ensuite, il observe qu’une fonction floue de prestation de services apolitique s’est implantée dans le bureau de circonscription au fil du temps et examine la contradiction entre, d’une part, le rôle de prestataire de services et, d’autre part, le caractère forcément politique d’un bureau de circonscription. Il avance également que le volume de demandes aux politiciens pour résoudre des problèmes personnels peut découler de problèmes bien précis de politiques publiques. Il conclut en appelant à une plus grande reconnaissance officielle et normalisation du mandat lié à la gestion des dossiers pour les législateurs fédéraux et provinciaux.

Continuer la lecture de « Regard critique sur le traitement des dossiers d’électeurs : réalité d’un bureau de circonscription de l’Ontario »

Top